Ler astrologia tradicional não é tarefa fácil ! Desculpem os que acham que eu deveria “incentivar a leitura”, mas o fato é que é tarefa difícil e não é das mais divertida. O vocabulário é antigo, a maneira de se expressar dá voltas e voltas, e o próprio pensamento astrológico é muito diferente do nosso.
Dito isso, uma hora lendo um texto antigo vale por anos lendo livros de astrologia água com açúcar.
Note que os livros abaixo não são recomendações, porque acabei de descobrí-los, e quis deixar-los mais visíveis aos interessados ! Alguns livros são totalmente ilegíveis, e devem ser evitados pelos principiantes. Os livros estão na Biblioteca Virtual Cervantes e na de Andaluzia.
Acá una listaje de libros en español (¡ y Latim !) para los más concienzudos…
Tratado de AStrologia de Enrique de Villena (1384-1434)
Lapidario de Alfonso X, rey de Castilla – O rei Alfonso X preservou vários conhecimentos astrológicos em seus livros, nesse fala exclusivamente da relação entre pedras e astrologia.
Un ejemplo de horóscopo para leer el pensamiento en el “Compendio de Ibn Mas’ud Ibn Farmiya” (ca. 1394) Monica Herrera Casais
Nuevo solsticio entre León y Virgen para Exaltación de España en Sagitario Aparentemente é um tratado prevendo exito para espanha baseado na carta de nascimento de um filho para os reis de espanha
Theatro y descripcion uniuersal del mundo : en el qual no solo se descriuen sus partes, y se da regla en medirlas, mas con ingeniosa demõstracion, y figuras fijas y mouibles, se verá lo mas importãte de la Astrologia, theorica de Planetas… – Gallucci, Giovanni Paolo
Os outros livros estão em Latim.
De nativitatibus. Magistralis compositio astrolabii Abrahan Ben Ezra (1485) – Em Latim. Também disponível na biblioteca virtual Andaluza
Pronostich per lany Mill.D.XXXIII : e durara en part fins çerca del any M.D.XXXVI Gaspar Molera (Não consigo nem saber em que língua está ! Para especialistas !)
Horoscopion Apiani – Pere Apiá
Poeticon Astronomicon – Higinio, Cayo Julio, 1482
Tractatus an Astrologia sit Medicis necessaria… ; Accessit insuper praxis subtilissima ad Adcurarda cognoscendamq; pestilentiem apprime necessaria, eiusdem Authoris – Carmona, Juan de
Daniel
19 de abril de 2013
Gabriel, Marcos Monteiro – outro astrólogo tradicional – publicou em seu blog o texto integral do Tetrabiblos em português. Vide: http://mvmonteiro.blogspot.com.br/p/tetrabiblos.html
Gabriel
19 de agosto de 2009
Yuzuru, procurei livros básicos para ler, como Tetrabiblos, mas só encontro em inglês!!!!! Como pode um livro básico desses não estar disponível em português??? Dá pra encontrar livros antigos em português ou não tem jeito???
yuzuru
20 de agosto de 2009
talvez voce consiga encontrar alguma traducao em portugal, ou algum sebo.
Mas de resto, astrologia no Brasil está muito atrasada, basicamente dirigida por picaretas, donas de casa entediadas e mocinhas-capricho. Nao há muito interesse nesse público por nada sério.
yuzuru
9 de abril de 2007
Hmmm, o q vc chama de parceria, exatamente ?
Inexistent Man
8 de abril de 2007
Muito legal o seu blog… Gostaria de fazer uma parceria?
Abraços.